<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Запорізька Гімназія №31</title>
		<link>https://school31.moy.su/</link>
		<description></description>
		<lastBuildDate>Thu, 08 Sep 2011 22:30:21 GMT</lastBuildDate>
		<generator>uCoz Web-Service</generator>
		<atom:link href="https://school31.moy.su/news/rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		
		<item>
			<title>Перше вересня в фотографіях</title>
			<description>Завдяки Ілоні Олексіївні, маємо цікавий фотозвіт зі свята першого дзвоника. Переглянути фото можна &lt;a href=&quot;http://www.picasaweb.google.com/115279410877118779472/201102?authuser=0&amp;amp;feat=embedwebsite&quot;&gt;тут&lt;/a&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;img src=&quot;https://school31.moy.su/IMG_2856.jpg&quot; alt=&quot;&quot; height=&quot;430&quot; width=&quot;646&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</description>
			<content:encoded>Завдяки Ілоні Олексіївні, маємо цікавий фотозвіт зі свята першого дзвоника. Переглянути фото можна &lt;a href=&quot;http://www.picasaweb.google.com/115279410877118779472/201102?authuser=0&amp;amp;feat=embedwebsite&quot;&gt;тут&lt;/a&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;img src=&quot;https://school31.moy.su/IMG_2856.jpg&quot; alt=&quot;&quot; height=&quot;430&quot; width=&quot;646&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://school31.moy.su/news/pershe_veresnja_v_fotografijakh/2011-09-09-144</link>
			<dc:creator>school31</dc:creator>
			<guid>https://school31.moy.su/news/pershe_veresnja_v_fotografijakh/2011-09-09-144</guid>
			<pubDate>Thu, 08 Sep 2011 22:30:21 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Підтримай зірок 31-ої гімназії!</title>
			<description>&lt;span style=&quot;font-family: arial, sans-serif; font-size: 16px; &quot;&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Учні&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;нашої&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;гімназії&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;беруть участь&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;в&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;конкурсі&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;&quot;Зірки&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;шкільного&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;успіху&quot; від торгової марки &quot;Пан Круасан&quot;ю&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Проголосуйте&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;за&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;них&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;на&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;сайті: &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://pan-kruasan.zp.ua/&quot;&gt;pan-kruasan.zp.ua&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Для зручності, посилання на сторінки наших зірок:&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;1.&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=346&quot;&gt;Хандюк&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=346&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Ілона&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;2.&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=283&quot;&gt;Панченков&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=283&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Богдан&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;3.&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=323&quot;&gt;Балюта&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=323&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Дарина&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;4.&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=349&quot;&gt;Чубар&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=349&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Діна&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;5.&lt;a href=&quot;www.pan-kruasan.zp.ua/?p=342&quot;&gt;Ол&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;&lt;a href=&quot;www.pan-kruasan.zp.ua/?p=342&quot;&gt;ейник&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;www.pan-kruasan.zp.ua/?p=342&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Аня&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Будь ласка, зареєструйтесь на сайті, для того, щоб проголосувати за наших учнів та підтримайте їх! Дякуємо!&lt;/span&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;span style=&quot;font-family: arial, sans-serif; font-size: 16px; &quot;&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Учні&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;нашої&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;гімназії&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;беруть участь&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;в&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;конкурсі&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;&quot;Зірки&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;шкільного&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;успіху&quot; від торгової марки &quot;Пан Круасан&quot;ю&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Проголосуйте&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;за&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;них&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;на&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;сайті: &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://pan-kruasan.zp.ua/&quot;&gt;pan-kruasan.zp.ua&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Для зручності, посилання на сторінки наших зірок:&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;1.&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=346&quot;&gt;Хандюк&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=346&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Ілона&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;2.&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=283&quot;&gt;Панченков&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=283&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Богдан&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;3.&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=323&quot;&gt;Балюта&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=323&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Дарина&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;4.&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=349&quot;&gt;Чубар&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.pan-kruasan.zp.ua/?p=349&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Діна&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;5.&lt;a href=&quot;www.pan-kruasan.zp.ua/?p=342&quot;&gt;Ол&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;&lt;a href=&quot;www.pan-kruasan.zp.ua/?p=342&quot;&gt;ейник&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;www.pan-kruasan.zp.ua/?p=342&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;hps&quot; title=&quot;Натисніть, щоб отримати альтернативні переклади&quot;&gt;Аня&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Будь ласка, зареєструйтесь на сайті, для того, щоб проголосувати за наших учнів та підтримайте їх! Дякуємо!&lt;/span&gt;</content:encoded>
			<link>https://school31.moy.su/news/pidtrimaj_zirok_31_oji_gimnaziji/2011-06-18-143</link>
			<dc:creator>school31</dc:creator>
			<guid>https://school31.moy.su/news/pidtrimaj_zirok_31_oji_gimnaziji/2011-06-18-143</guid>
			<pubDate>Sat, 18 Jun 2011 08:41:48 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Прийом нових учнів до гімназії</title>
			<description>Шановні батьки, адміністратор цього сайту не володіє точною інформацією щодо вступу в гімназію на навчання в будь-які класи.&amp;nbsp;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Будь ласка, звертайтесь з телефонами&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 18px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; font-weight: bold; &quot;&gt;283-09-41, 236-46-10&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, arial, helvetica; border-collapse: collapse; &quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, arial, helvetica; border-collapse: collapse; &quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: normal; &quot;&gt;Або за адресою Запорізької Гімназії №31&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;- вул. Добролюбова, 4, 69006&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, arial, helvetica; border-collapse: collapse; &quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, arial, helvetica; border-collapse: collapse; &quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;font face=&quot;verdana, arial, helvetica&quot;&gt;&lt;span style=&quot;border-collapse: collapse;&quot;&gt;Дякую за увагу!&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt; &lt;/div&gt;</description>
			<content:encoded>Шановні батьки, адміністратор цього сайту не володіє точною інформацією щодо вступу в гімназію на навчання в будь-які класи.&amp;nbsp;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Будь ласка, звертайтесь з телефонами&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 18px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; font-weight: bold; &quot;&gt;283-09-41, 236-46-10&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, arial, helvetica; border-collapse: collapse; &quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, arial, helvetica; border-collapse: collapse; &quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: normal; &quot;&gt;Або за адресою Запорізької Гімназії №31&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;- вул. Добролюбова, 4, 69006&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, arial, helvetica; border-collapse: collapse; &quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: verdana, arial, helvetica; border-collapse: collapse; &quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;font face=&quot;verdana, arial, helvetica&quot;&gt;&lt;span style=&quot;border-collapse: collapse;&quot;&gt;Дякую за увагу!&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt; &lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://school31.moy.su/news/prijom_novikh_uchniv_do_gimnaziji/2011-04-03-142</link>
			<dc:creator>school31</dc:creator>
			<guid>https://school31.moy.su/news/prijom_novikh_uchniv_do_gimnaziji/2011-04-03-142</guid>
			<pubDate>Sun, 03 Apr 2011 14:58:53 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Оновлено розділ &quot;Школа в пресі&quot;</title>
			<description>&lt;DIV&gt;Привіт! Шановні, учні, вчителі, батьки, сайт Запорізької гімназії №31 існує з 2007 року і час від часу розвивається та доповнюється. Звісно, не без вашої допомоги. Я вже другий рік шукаю бажаючого займатись наповненням сайту школи, написанням новин, розвитком інших розділів та створенням власних. Доречі, впоратись дуже легко, головне бути в курсі новин гімназії та мати&amp;nbsp;бажання їх донести до інших. Адже інтернет можна використовувати, як унікальний ресурс розвитку, відпочинку та поєднувати це все з освітою, полегшуючи собі навчання. Для того і створені інформаційні технології.&amp;nbsp;Спостерігаючи за&amp;nbsp;життям школи в інтернеті та спілкуючись з деякими учнями, я радію, що&amp;nbsp;гімназія розвивається. У такий не легкий час&amp;nbsp;змін вчителі&amp;nbsp;роблять все, аби зацікавити учнів у навчанні. &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;&amp;nbsp;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;Перейду до&amp;nbsp;справи.&amp;nbsp;Сьогодні в інтернеті шукав згадки про школу і знайшов дві статті, які одразу ж додав в розділ &quot;&lt;A href=&quot;http://school31.moy.su/publ/&quot;&gt;Школа в пресі&lt;/A&gt;&quot; Намагаюсь іноді наповнювати цей розділ.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;В одні з статей, доданій сьогодні, ви можете прочитати &lt;A href=&quot;http://school31.moy.su/publ/ehkskljuzivnoe_intervju_s_zaporozhskim_vosmiklassnikom_semikratnym_chempionom_mira_po_shashkam/1-1-0-11&quot;&gt;інтерв&apos;ю з семикратним чемпіоном світу по шашкам Богданом Панченковим&lt;/A&gt;. Я не знав, що в 31-ій гімназії навчається такий талановитий учень. Бажаю йому успіху в своїх прагненнях та досягнення своїх цілей! &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;&amp;nbsp;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;Якщо ви зацікавленні в&amp;nbsp;розвитку сайту, пишіть на &lt;A href=&quot;mailto:school31@meta.ua&quot;&gt;school31@meta.ua&lt;/A&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;&amp;nbsp;&lt;/DIV&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;DIV&gt;Привіт! Шановні, учні, вчителі, батьки, сайт Запорізької гімназії №31 існує з 2007 року і час від часу розвивається та доповнюється. Звісно, не без вашої допомоги. Я вже другий рік шукаю бажаючого займатись наповненням сайту школи, написанням новин, розвитком інших розділів та створенням власних. Доречі, впоратись дуже легко, головне бути в курсі новин гімназії та мати&amp;nbsp;бажання їх донести до інших. Адже інтернет можна використовувати, як унікальний ресурс розвитку, відпочинку та поєднувати це все з освітою, полегшуючи собі навчання. Для того і створені інформаційні технології.&amp;nbsp;Спостерігаючи за&amp;nbsp;життям школи в інтернеті та спілкуючись з деякими учнями, я радію, що&amp;nbsp;гімназія розвивається. У такий не легкий час&amp;nbsp;змін вчителі&amp;nbsp;роблять все, аби зацікавити учнів у навчанні. &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;&amp;nbsp;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;Перейду до&amp;nbsp;справи.&amp;nbsp;Сьогодні в інтернеті шукав згадки про школу і знайшов дві статті, які одразу ж додав в розділ &quot;&lt;A href=&quot;http://school31.moy.su/publ/&quot;&gt;Школа в пресі&lt;/A&gt;&quot; Намагаюсь іноді наповнювати цей розділ.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;В одні з статей, доданій сьогодні, ви можете прочитати &lt;A href=&quot;http://school31.moy.su/publ/ehkskljuzivnoe_intervju_s_zaporozhskim_vosmiklassnikom_semikratnym_chempionom_mira_po_shashkam/1-1-0-11&quot;&gt;інтерв&apos;ю з семикратним чемпіоном світу по шашкам Богданом Панченковим&lt;/A&gt;. Я не знав, що в 31-ій гімназії навчається такий талановитий учень. Бажаю йому успіху в своїх прагненнях та досягнення своїх цілей! &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;&amp;nbsp;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;Якщо ви зацікавленні в&amp;nbsp;розвитку сайту, пишіть на &lt;A href=&quot;mailto:school31@meta.ua&quot;&gt;school31@meta.ua&lt;/A&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;&amp;nbsp;&lt;/DIV&gt;</content:encoded>
			<link>https://school31.moy.su/news/onovleno_rozdil_shkola_v_presi/2010-11-01-141</link>
			<dc:creator>school31</dc:creator>
			<guid>https://school31.moy.su/news/onovleno_rozdil_shkola_v_presi/2010-11-01-141</guid>
			<pubDate>Mon, 01 Nov 2010 13:32:29 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Доведи, що в школі НУДНО і М1 приїде туди з ГІТАРАМИ!</title>
			<description>&lt;P&gt;&lt;IMG src=&quot;https://school31.moy.su/a_5338a309.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot;&gt; Доведи, що в твоїй школі НУДНО і Треш-шоу &quot;Чіпси, Чікси, Лавандо$&quot; (канал М1) приїде туди з ГІТАРАМИ!  Кидайте в тему групи &lt;A href=&quot;http://vkontakte.ru/topic-15315022_23710485&quot; target=&quot;null&quot;&gt;http://vkontakte.ru/topic-15315022_23710485&lt;/A&gt; історіі про життя в школі. Робіть це так,  щоб не було сумнівів в тому, що там живеться вкрай нудно та нецікаво і ведучі приїдуть до Запорізької  гімназії №31 з гітарами і влаштують справжнє рок-шоу! &lt;/P&gt;&lt;P&gt; Не втикай! Це реальний шанс засвітити тридцять першу по ящику!&lt;/P&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;P&gt;&lt;IMG src=&quot;https://school31.moy.su/a_5338a309.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot;&gt; Доведи, що в твоїй школі НУДНО і Треш-шоу &quot;Чіпси, Чікси, Лавандо$&quot; (канал М1) приїде туди з ГІТАРАМИ!  Кидайте в тему групи &lt;A href=&quot;http://vkontakte.ru/topic-15315022_23710485&quot; target=&quot;null&quot;&gt;http://vkontakte.ru/topic-15315022_23710485&lt;/A&gt; історіі про життя в школі. Робіть це так,  щоб не було сумнівів в тому, що там живеться вкрай нудно та нецікаво і ведучі приїдуть до Запорізької  гімназії №31 з гітарами і влаштують справжнє рок-шоу! &lt;/P&gt;&lt;P&gt; Не втикай! Це реальний шанс засвітити тридцять першу по ящику!&lt;/P&gt;</content:encoded>
			<link>https://school31.moy.su/news/dovedi_shho_v_shkoli_nudno_i_m1_prijide_tudi_z_gitarami/2010-09-06-140</link>
			<dc:creator>school31</dc:creator>
			<guid>https://school31.moy.su/news/dovedi_shho_v_shkoli_nudno_i_m1_prijide_tudi_z_gitarami/2010-09-06-140</guid>
			<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 22:13:00 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Бажаю всім успіху</title>
			<description>&lt;P&gt;Літо в розпалі і я бажаю всім добре відпочити, набратись сил і приготуватись до нового року випробувань, удач та перемог. Бажаю випускникам вдалого вступу! Абітурієнти, пам&apos;ятайте, що політика, система, все змінюється, а ми залишаємось і самі творимо своє майбутнє. Хоча й життя несе і не все залежить від нас. Будьте сильними і ви ще згадаєте цей період з приємною посмішкою! &lt;/P&gt;&lt;P&gt;Ще раз бажаю всім незабутнього відпочинку!&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;IMG src=&quot;https://school31.moy.su/x_d8d20a78.jpg&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;A href=&quot;http://molodi.in.ua&quot; target=&quot;null&quot;&gt;Інтернет-видання&lt;/A&gt; MOLODI.IN.UA&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;P&gt;Літо в розпалі і я бажаю всім добре відпочити, набратись сил і приготуватись до нового року випробувань, удач та перемог. Бажаю випускникам вдалого вступу! Абітурієнти, пам&apos;ятайте, що політика, система, все змінюється, а ми залишаємось і самі творимо своє майбутнє. Хоча й життя несе і не все залежить від нас. Будьте сильними і ви ще згадаєте цей період з приємною посмішкою! &lt;/P&gt;&lt;P&gt;Ще раз бажаю всім незабутнього відпочинку!&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;IMG src=&quot;https://school31.moy.su/x_d8d20a78.jpg&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;A href=&quot;http://molodi.in.ua&quot; target=&quot;null&quot;&gt;Інтернет-видання&lt;/A&gt; MOLODI.IN.UA&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;</content:encoded>
			<link>https://school31.moy.su/news/bazhaju_vsim_uspikhu/2010-07-18-139</link>
			<dc:creator>school31</dc:creator>
			<guid>https://school31.moy.su/news/bazhaju_vsim_uspikhu/2010-07-18-139</guid>
			<pubDate>Sun, 18 Jul 2010 17:31:31 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Останній дзвоник</title>
			<description>27-го травня, о 9 годині відбудеться свято останнього дзвоника для учнів 1-4 класів. А після нього, о 10, вже будуть святкувати старшокласники. неодмінно бути у чудовому настрої.)&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;Також хочемо привітати 11-а та 11-б класи із закінченням нашої школи! Бажаємо подальших успіхів у навчанні!&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;Юлія Кушнерьова&lt;BR&gt;</description>
			<content:encoded>27-го травня, о 9 годині відбудеться свято останнього дзвоника для учнів 1-4 класів. А після нього, о 10, вже будуть святкувати старшокласники. неодмінно бути у чудовому настрої.)&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;Також хочемо привітати 11-а та 11-б класи із закінченням нашої школи! Бажаємо подальших успіхів у навчанні!&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;Юлія Кушнерьова&lt;BR&gt;</content:encoded>
			<link>https://school31.moy.su/news/ostannij_dzvonik/2010-05-24-138</link>
			<dc:creator>school31</dc:creator>
			<guid>https://school31.moy.su/news/ostannij_dzvonik/2010-05-24-138</guid>
			<pubDate>Mon, 24 May 2010 18:42:19 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Кращий вчитель 2009-2010 навчального року</title>
			<description>Голосування продовжується! Опитування відображається ліворуч під меню! Триватиме до кінця травня! Обирай!&lt;IMG src=&quot;https://school31.moy.su/2009-2010.jpg&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;</description>
			<content:encoded>Голосування продовжується! Опитування відображається ліворуч під меню! Триватиме до кінця травня! Обирай!&lt;IMG src=&quot;https://school31.moy.su/2009-2010.jpg&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;</content:encoded>
			<link>https://school31.moy.su/news/krashhij_vchitel_2009_2010_navchalnogo_roku/2010-05-15-137</link>
			<dc:creator>school31</dc:creator>
			<guid>https://school31.moy.su/news/krashhij_vchitel_2009_2010_navchalnogo_roku/2010-05-15-137</guid>
			<pubDate>Sat, 15 May 2010 17:12:37 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Канадці</title>
			<description>&lt;P&gt;У 2009 році в Запоріжжі гостювали канадці, які досить таки часто навідувались у гімназію №31&lt;BR&gt;Не буду нічого писати, просто дивимось відео з Деніелом. &lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;

&lt;object width=&quot;640&quot; height=&quot;385&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/SGOD1lAwy_c&amp;hl=ru_RU&amp;fs=1&amp;&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowscriptaccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/SGOD1lAwy_c&amp;hl=ru_RU&amp;fs=1&amp;&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; width=&quot;640&quot; height=&quot;385&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;P&gt;У 2009 році в Запоріжжі гостювали канадці, які досить таки часто навідувались у гімназію №31&lt;BR&gt;Не буду нічого писати, просто дивимось відео з Деніелом. &lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;

&lt;object width=&quot;640&quot; height=&quot;385&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/SGOD1lAwy_c&amp;hl=ru_RU&amp;fs=1&amp;&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowscriptaccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/SGOD1lAwy_c&amp;hl=ru_RU&amp;fs=1&amp;&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; width=&quot;640&quot; height=&quot;385&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;</content:encoded>
			<link>https://school31.moy.su/news/kanadci/2010-05-05-136</link>
			<dc:creator>school31</dc:creator>
			<guid>https://school31.moy.su/news/kanadci/2010-05-05-136</guid>
			<pubDate>Tue, 04 May 2010 20:28:26 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Кращий вчитель 2009-2010 навчального року</title>
			<description>Вже четвертий рік поспіль ми обираємо кращого вчителя навчального року. Звісно, цей рік не буде виключенням. Голосування вже розпочалось! &lt;BR&gt;Нагадаю, що в 2006-2007 навчальному році перемогла Олена Дмитріївна, в 2007-2008 році - Сівер Валентина Олександрівна, в 2008-2009 впевнено перемогла Ситнік Поліна Петрівна. &lt;BR&gt;Хто переможе в цьому році залежить від тебе. Подумай добре. Проголосувати з одного комп&apos;ютера можна тільки один раз і вже ваш голос не змінити. Будь ласка, повідомте однокласників про опитування. &lt;BR&gt;Опитування триватиме до 20 травня 2010 року. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;</description>
			<content:encoded>Вже четвертий рік поспіль ми обираємо кращого вчителя навчального року. Звісно, цей рік не буде виключенням. Голосування вже розпочалось! &lt;BR&gt;Нагадаю, що в 2006-2007 навчальному році перемогла Олена Дмитріївна, в 2007-2008 році - Сівер Валентина Олександрівна, в 2008-2009 впевнено перемогла Ситнік Поліна Петрівна. &lt;BR&gt;Хто переможе в цьому році залежить від тебе. Подумай добре. Проголосувати з одного комп&apos;ютера можна тільки один раз і вже ваш голос не змінити. Будь ласка, повідомте однокласників про опитування. &lt;BR&gt;Опитування триватиме до 20 травня 2010 року. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;</content:encoded>
			<link>https://school31.moy.su/news/krashhij_vchitel_2009_2010_navchalnogo_roku/2010-03-27-135</link>
			<dc:creator>school31</dc:creator>
			<guid>https://school31.moy.su/news/krashhij_vchitel_2009_2010_navchalnogo_roku/2010-03-27-135</guid>
			<pubDate>Sat, 27 Mar 2010 18:50:10 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Інтернет-журнал для молоді</title>
			<description>&lt;DIV align=&quot;left&quot;&gt;&lt;A href=&quot;http://molodi.in.ua&quot; target=&quot;null&quot;&gt;Інтернет-журнал МОЛОДІ&lt;/A&gt; вже працює. Не буду розповідати про журнал, краще заходьте та читайте.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;                                               &lt;A href=&quot;http://molodi.in.ua&quot;&gt;&lt;IMG src=&quot;http://molodi.in.ua/wp-content/themes/premiumnewsUA/images/logo.gif&quot;&gt;&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;DIV align=&quot;left&quot;&gt;&lt;A href=&quot;http://molodi.in.ua&quot; target=&quot;null&quot;&gt;Інтернет-журнал МОЛОДІ&lt;/A&gt; вже працює. Не буду розповідати про журнал, краще заходьте та читайте.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;                                               &lt;A href=&quot;http://molodi.in.ua&quot;&gt;&lt;IMG src=&quot;http://molodi.in.ua/wp-content/themes/premiumnewsUA/images/logo.gif&quot;&gt;&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;</content:encoded>
			<link>https://school31.moy.su/news/internet_zhurnal_dlja_molodi/2010-03-08-134</link>
			<dc:creator>school31</dc:creator>
			<guid>https://school31.moy.su/news/internet_zhurnal_dlja_molodi/2010-03-08-134</guid>
			<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 16:46:05 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Офіційна група гімназії В Контакті</title>
			<description>&lt;IMG src=&quot;http://school31.moy.su/ofgrupavkontakti.png&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;null&quot; height=&quot;null&quot;&gt;Учні та випускники вирішили згуртувати всіх хто, навчався та навчається в гімназії, в одній групі популярного сайту vkontakte.ru І хоч подібна група вже є, однак вона не оновлюється взагалі. &lt;BR&gt;Адміністратори новоствореної групи обіцяють постійне оновлення новинами, фотографіями та цікавими темами для спілкування. Долучайтесь &lt;A href=&quot;http://vkontakte.ru/club13122171&quot;&gt;http://vkontakte.ru/club13122171&lt;BR&gt;&lt;/A&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;IMG src=&quot;http://school31.moy.su/ofgrupavkontakti.png&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;null&quot; height=&quot;null&quot;&gt;Учні та випускники вирішили згуртувати всіх хто, навчався та навчається в гімназії, в одній групі популярного сайту vkontakte.ru І хоч подібна група вже є, однак вона не оновлюється взагалі. &lt;BR&gt;Адміністратори новоствореної групи обіцяють постійне оновлення новинами, фотографіями та цікавими темами для спілкування. Долучайтесь &lt;A href=&quot;http://vkontakte.ru/club13122171&quot;&gt;http://vkontakte.ru/club13122171&lt;BR&gt;&lt;/A&gt;</content:encoded>
			<link>https://school31.moy.su/news/oficijna_grupa_gimnaziji_v_kontakti/2010-02-16-133</link>
			<dc:creator>school31</dc:creator>
			<guid>https://school31.moy.su/news/oficijna_grupa_gimnaziji_v_kontakti/2010-02-16-133</guid>
			<pubDate>Tue, 16 Feb 2010 12:33:22 GMT</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>